春原庄的管理人 椎名亚树（喜多村英梨 配音）因为外表的缘故，常常被人误认为是女孩子，这让他非常的苦恼，十分希望增加一些男子气概。 警探普瑞卡一直想抓他们归案，然而警匪勾结，普瑞卡反被他们所害。

这一切究竟是她的幻觉还是真实发生的呢？定时炸弹 艾迪?凯伊（Michael Biehn 饰）是一个居住在洛城的平凡钟表匠，某天，他从一幢着火的公寓中成功就出一位母亲及其尚在襁褓中的孩子，艾迪一夜之中成了英雄。 贾斯伯告诉玛戈，他和一个名叫琳娜（奥蕾莉亚·诺林 Aurelia Nolin 饰）的女孩相约于此，玛戈对此一笑了之不置可否。

随着时间的流逝，死神的脚步似乎变得越来越清晰，而被深藏已久的秘密也慢慢浮出水面……小鬼闯巴黎 查克想要一个新妈妈，他的爸爸查斯也开始约会。 某天，极度压抑的凯蒂邂逅同在一个工厂的西班牙人帕科（Sergi López 饰），久旷男女干柴烈火，两人迅速陷入热恋，并很快有了爱情结晶——名叫瑞奇（Arthur Peyret 饰）的小男孩。

不过三人却在第二天成为好朋友，光夫更牵线为克介绍女朋友。 而且镇上也没有人报失踪人口，因此案情陷入胶著。

然而，这只是作为一个旁观者的感情。 愤怒的拉里把女儿打了一顿，这让詹妮感到十分愤怒，她决定离家出走。